Le domaine « biocream.es », le design de ce site Web et les contenus qu’on y trouve appartiennent à Kitcream, S.L., avec domicile à Pol. Ind. La Dehesilla 6,7. Trujillo (Cáceres). Copier, réutiliser, reproduire et exploiter commercialement toute partie ou la totalité des contenus du site « biocream.es » sans l’autorisation expresse et par écrit de Kitcream, S.L. est interdit. La marque Biocream appartient aussi à Kitcream, S.L.

L’accès au site Web « biocream.es » de la part des utilisateurs est à caractère libre et gratuit. Les liens vers d’autres pages compris dans « biocream.es » sont choisis par convenance informative et sont gérés par les propres auteurs, lesquels n’ont aucune sorte de rapport, collaboration ou dépendance avec Kitcream, S.L.

Kitcream pourra modifier, de façon totale ou partielle, les contenus du site Web « biocream.es », ainsi qu’annuler le service d’information du site sans avertissement préalable.

Les données des utilisateurs de « biocream.es », recueillies par Kitcream, S.L., seront traitées suivant la loi organique 15/1999 du 13 de décembre portant sur la protection de données à caractère personnel, et ne seront utilisées que pour gérer les rapports entre Kitcream, S.L. et les utilisateurs qui demandent ou prêtent de l’information concernant les contenus du site « biocream.es ». Kitcream, S.L. garantit qu’aucune donnée recueillie ne sera divulguée à des tiers.

L’utilisateur s’engage à utiliser ce site Web sans commettre d’actes pouvant être considérés illicites ou illégaux, ou enfreignant les droits de Kitcream, S.L.